Europe’s love affair with the beautiful game will be explored in an entertaining new exhibition at World Museum Liverpool.